I Тимофею
Глава
5
1 Старца не укоряй, но увещевай, как отца; младших, как братьев;
2 стариц, как матерей; молодых, как сестер, со всякою чистотою.
3 Вдовиц почитай, истинных вдовиц.
4 Если же какая вдовица имеет детей или внучат, то они прежде пусть
учатся почитать свою семью и воздавать должное родителям, ибо сие угодно
Богу.
5 Истинная вдовица и одинокая надеется на Бога и пребывает в молениях и
молитвах день и ночь;
6 а сластолюбивая заживо умерла.
7 И сие внушай им, чтобы были беспорочны.
8 Если же кто о своих и особенно о домашних не печется, тот отрекся от
веры и хуже неверного.
9 Вдовица должна быть избираема не менее, как шестидесятилетняя, бывшая
женою одного мужа,
10 известная по добрым делам, если она воспитала детей, принимала
странников, умывала ноги святым, помогала бедствующим и была усердна ко
всякому доброму делу.
11 Молодых же вдовиц не принимай, ибо они, впадая в роскошь в
противность Христу, желают вступать в брак.
12 Они подлежат осуждению, потому что отвергли прежнюю веру;
13 притом же они, будучи праздны, приучаются ходить по домам и бывают не
только праздны, но и болтливы, любопытны, и говорят, чего не должно.
14 Итак я желаю, чтобы молодые вдовы вступали в брак, рождали детей,
управляли домом и не подавали противнику никакого повода к злоречию;
15 ибо некоторые уже совратились вслед сатаны.
16 Если какой верный или верная имеет вдов, то должны их довольствовать
и не обременять Церкви, чтобы она могла довольствовать истинных вдовиц.
17 Достойно начальствующим пресвитерам должно оказывать сугубую честь,
особенно тем, которые трудятся в слове и учении.
18 Ибо Писание говорит: не заграждай рта у вола молотящего; и:
трудящийся достоин награды своей.
19 Обвинение на пресвитера не иначе принимай, как при двух или трех
свидетелях.
20 Согрешающих обличай перед всеми, чтобы и прочие страх имели.
21 Пред Богом и Господом Иисусом Христом и избранными Ангелами заклинаю
тебя сохранить сие без предубеждения, ничего не делая по пристрастию.
22 Рук ни на кого не возлагай поспешно, и не делайся участником в чужих
грехах. Храни себя чистым.
23 Впредь пей не одну воду, но употребляй немного вина, ради желудка
твоего и частых твоих недугов.
24 Грехи некоторых людей явны и прямо ведут к осуждению, а некоторых
открываются впоследствии.
25 Равным образом и добрые дела явны; а если и не таковы, скрыться не
могут.
Отношение Тимофея к старым женщинам и мужчинам (1-2). Отношение к вдовам
(3-16). Тимофей и пресвитеры (17-20). Заключение пастырских наставлений
(21-25).
1-2 С каждой группой и состоянием верующих нужно действовать по-разному.
Старого человека не нужно укорять, т. е. выговаривать ему слишком резко.
Что здесь разумеется действительно старый возраст человека, а не
положение человека как пресвитера (по-греч. здесь поставлено слово
presbuteroi), это видно из того, что этому определению далее
противополагаются термины, означающие именно возрасты (старицы,
молодые). Тимофей был молод, поэтому ему не трудно было говорить со
старцем как с отцом своим.
Со всякою чистотою. В отношении к молодым женщинам Тимофей должен быть
свободен от всяких пожеланий.
3-7 Немало забот доставляли апостольской церкви вдовы, которых в те
опасные для христианства времена было довольно большое число. Тимофей
должен их почитать, т. е. с уважением относиться к ним и помогать им из
церковных средств. Но только это должны быть "истинные вдовицы", т. е.
женщины, оставшиеся по смерти мужей совершенно одинокими. Есть вдовы
другого рода - имеющие детей или внучат: те, конечно, должны получать
пособие от этих последних и не обременять собою церковной кассы.
Они прежде пусть учатся... Апостол говорит не о детях и внуках, а о
самих вдовах (Иоанн Златоуст, Феодорит и др.) и вместо "пусть учатся"
лучше читать: "пусть учится" (manqanetw).
Почитать свою семью - точнее: заботиться, чтобы дети или внуки
приобретали благочестивые навыки (eusebein) и возрастали в почтении к
предкам (t. progonoiV - по-русски неточно: родителям.)
Иное дело вдовица в истинном смысле этого слова (ст. 5): она, не имея
детей или внуков, будучи вполне одинокой, конечно возложит всю надежду
только на Бога и будет стоять вдали от практической домашней работы, все
свое время посвящать молитве и благочестивым подвигам. Если же она
предается сластолюбивой жизни вместо благочестия, то этим ясно покажет,
что она - только по имени христианка и причастница новой лучшей жизни:
на самом деле она - духовно мертвый человек (ср. Отк. III:1). Тимофей
должен постоянно внушать вдовам мысль об этом, чтобы они не служили
предметом нареканий, главным образом со стороны лиц, не принадлежащих к
Церкви (ср. 1Пет. III:16).
8 Всякий, кто не заботится о своих собратьях и особенно о членах своего
рода, отрекся от веры Христовой, главное требование которой состоит в
том, чтобы христиане оказывали деятельную любовь по отношению к ближним,
и даже хуже язычника, которому нельзя было отказать в заботливости о
своих родственниках. Апостол, конечно, имеет здесь в виду главным
образом тех христиан, которые по разным соображениям отказывали в своей
помощи родственницам своим - вдовам. Таким образом этот стих
представляет собою переход к следующему.
9-10 В каталог или список вдов, получающих пособие от Церкви (на такой
список указывает глагол katalegesuw, неточно переведенный по-русски
выражением: должна быть избираема,) должны быть заносимы вдовы,
удовлетворяющие трем условиям: 1) когда они не моложе 60-ти лет -
возраст, когда женщина уже не в состоянии зарабатывать себе собственным
трудом пропитание, 2) когда вдова имела одного мужа (ср. III:2) и,
наконец, 3) вообще когда она известна Церкви своими добрыми делами.
Умывала ноги святым, т. е. христианам, приходившим в ее дом издалека.
Была усердна ко всякому делу, т. е. отзывалась на всякое благое
общественное начинание.
11-13 Молодые вдовы не должны быть вносимы в список вдов, получающих
пособие от Церкви, потому что они, утешаясь Христом или, точнее, получая
пособие от Церкви Христовой (по-русски выражение katasthnaacosi)
переведено слишком обще: "впадая в роскошь противно Христу"), в то же
время думают не о том, чтобы послужить Христу или Его Церкви, а о личных
своих выгодах и прежде всего об утехах брачной жизни.
Они подлежат осуждению(какому и от кого - не сказано), потому что
изменили своему прежде высказанному решению - отдать себя на служение
Церкви. Кроме того, апостол считает нужным указать и на то, что такие
вдовы привыкают к праздности и пустым пересудам в разговорах с другими
женщинами.
14-16 Поэтому апостол решительно требует (желаю - не совсем правильный
перевод выражения boulomai), чтобы молодые вдовы снова вступали в брак и
занимались детьми и хозяйством, не подавая противникам христианства -
иудеям и язычникам - повода хулить христианскую веру. А опасаться за
молодых вдов есть основание: некоторые из них уже пошли дурною дорогою
(вслед сатане). Свои наставления относительно вдов апостол заключает
приглашением ко всем верующим - помогать своим вдовам - родственницам и
знакомым, не обременяя заботами о них Церковь.
17-20 Переходя к пресвитерам, апостол требует, чтобы они за свое
предстоятельское служение были почитаемы вдвойне - и как старцы по
возрасту, и как носители особого высокого звания. Особенно заслуживают
такого почета те, которые не только занимаются делами церковного
управления, но и выступают как проповедники и учители веры. Почтение же
должно выражаться прежде всего в вознаграждении за их труды, которое
пресвитеры должны получать, как и всякий трудящийся: об этом сказано и в
Ветхом (Втор. XXV:4), и в Новом Завете (Мф. X:10). Что же касается
пресвитеров, не удовлетворяющих своему высокому назначению, то обвинение
против них должно быть принесено при достаточном количестве свидетелей.
В таком случае жалующийся на пресвитера, конечно, будет осторожнее в
своих речах против пресвитера, чем в том случае, когда он будет наедине
с епископом. Если пресвитер окажется действительно виновным, то его
нужно обличить пред всеми другими пресвитерами, чтобы этим самым
предохранить последних от повторения тех же проступков, в каких
изобличен повинный пресвитер.
21-23 Вопрос о суде над пресвитерами так важен, что апостол заклинает
Тимофея Богом, Христом и ближайшими к престолу Божию избранными
Ангелами, чтобы он помнил его указание, только что им высказанное.
Тимофей должен быть чужд всякого пристрастия при разборе обвинений,
предъявленных пресвитерам. Не должен Тимофей также быть скорым в
рукоположении лиц на разные церковные должности и прежде всего в
пресвитеры, потому что недостаточно подготовленный к пресвитерскому
служению человек может сделать немало проступков, нравственная
ответственность за которые должна по справедливости лежать и на
епископе, поставившем такого человека в пресвитеры... Но кроме
ответственности за чужие грехи, епископ может подлежать осуждению и за
свои личные, и апостол внушает Тимофею, чтобы он держал себя в чистоте.
Впрочем, Тимофей не должен быть и излишне суров к самому себе: он может
употреблять понемногу и вино для укрепления желудка (красное вино дается
врачами при слабости желудка как вяжущее средство), тогда так Тимофей,
по-видимому, вовсе не хотел вкушать вина из боязни, чтобы его не
упрекнули в сластолюбии...
24-25 Свое обращение к Тимофею апостол заключает некоторым утешением
ему. Так как, действительно, Тимофею могло быть поставлено в упрек
употребление им вина, то апостол успокаивает его тем, что его истинное
побуждение, по которому он будет пить вино, не скроется от очей
Всеправедного Судии. Так грехи некоторых лиц явны и теперь для всех, а у
других такие же грехи - прикрыты; тем не менее и эти прикрытые грехи со
временем - на страшном суде - обнаружатся. А ведь человек и должен
бояться не человеческого, а Божьего суда.
